vendredi 31 janvier 2014

Chapiteau fait des bulles chez lilli!



Tout le monde connait la boutique de Lilli Bulle
et ces super-trouvailles. 
Merci à LilliBulle d'agrandir le cirque. 
Dès demain, retrouvez Chapiteau magazine 
avec vos commandes LilliBulle ou directement à la boutique.

可愛いセレクトで知られているパリの素敵な子供服のお店Lilli bulle。
リリビュルさんのおかげで、私たちのシャピトが少し大きくなりそうです。
Lilli bulleさんありがとうございます!
(Chapiteau magazine のシャピトとは、サーカス等で使われる大きなテントの意味です。)
というわけで、Lilli bulleのネットか店舗でお買い物された方には
もれなくChapiteau magazine がついてきます。

LILLI BULLE
3 rue de la Forge Royale
75011 Paris
Métro : Ledru-Rollin

mardi 28 janvier 2014

Atelier chapiteau à la galerie planète rouge!





Je suis SUPER en retard 
mais je poste des photos de nos premiers ateliers 
à la galerie planète rouge !
on a fait des cartes de vœux japonais avec tampon pomme de terre. 
Nous nous sommes bien amusés!

もうずっと前のものですが、、、、年末に行った、ギャラリープラネットルージュでの
初めての子どもアトリエの写真デス。
芋版で年賀状作り。みんなの素敵な年賀状ができあがりました。

lundi 25 novembre 2013

Atelier "carte de vœux japonaise" au marché japonais NIPPON ZAKKA ICHI

 
Bonjour!
on vous présente les exposants de marché japonais
"NIPPPON ZAKKA ICHI"

Réservez la place pour nos ateliers chapiteau!!!

Agariyashiki / antiquaire japonais 

koké-chic / vaissellerie et papiterie japonais

flower rain / céramique ( mashiko)

Atelier mai martin / bijoux 
http://ateliermaimartin.com/

Style du japon / boutique japonaise d’artisanat 
http://www.style-du-japon.fr/

SHOPU / boutique objet japonais d’artistes et d’artisans 
http://www.shopu.fr

ET n’oubliez pas de nos événements pendant le week-end….

Sam.14/12

10h - Mon enfant en kimono
(shooting photo/habiller en kimono, maquiller, coiffer et prendre une photo) à partir de 15 euros
16h - Dégustation et vente de SAKE

Dim.15/12
10h-11h/14h-15h - Ateliers pour enfants ‘‘carte de voeux japonaise’’
avec tampon pomme de terre organisés par le magazine chapiteau 10 euros par enfant

(les ateliers et les shootings sont sous réservation)
 

lundi 21 octobre 2013

vendredi 18 octobre 2013

ça y est!

Ca y est!! on a bien préparé notre magazine chapiteau n°02!
Vous pouvez les trouver au café de musée quai branly, palais de tokyo,
musée art moderne de la ville de paris et cité d'architecture....